الباب الرابع والعشرون في السلاق يكون منه مبتد « 1 » خفيف وعلامته ، حكة في الأجفان والآماق وعلاجه أن يوضع عليها « 2 » بالليل بياض البيض ودهن ورد بقطنة أو لوز مر مدقوق مع لبن ويدخل الغداة « 3 » الحمام أو ينكب على بخار ماء حار ، ويسعط بدهن لوز حلو أو يضمد بالبقلة الحمقاء والهندبا بدهن الورد « 4 » ويكون منه مزمن مقاوم « 5 » وعلامته حمرة الأجفان وانتفاخها مع الحكة . وعلاجه الفصد وحجامة الساق وتليين الطبيعة بطبيخ الهليلج « 6 » ، ويوضع عليه عدس مقشور وشحم الرمان مدقوق بميبختج « آ » ويدمن الحمام . الباب الخامس والعشرون في الظفرة « ب » يكون منها خفيف رقيق لا يمنع البصر كثير منع ويعالج بالشياف الأخضر والباسيلقون « 7 » . ويكون منها غليظ يمنع البصر ويعالج بالكشط ويعلق بصنارة ويقطع فإنه جيد جدا .

--> ( 1 ) " مبتدى " ه ( 2 ) " عليه " ب ( 3 ) " من غد " ب ( 4 ) " والهندبا مع دهن اللوز " ب ( 5 ) " غليظ " ب ( 6 ) " كذا في ( ه ) و ( ب ) ( 7 ) " السيلقون " ب ( آ ) الميبختج : الشراب المطبوخ معرب ( ب ) الظفرة : زيادة من الملتحمة أو من الحجاب المحيط بالعين تبتدىء في الأكثر من الماق الأنسي ، وهي ثلاثة أنواع ، نوع منها غشائي رقيق يبتدئ من جوانب الملتحمة والثاني يبتدئ من لحمة الماق وينبسط إلى أن يلحق حد السواد فيقف هناك ويغلظ والثالث يغشى السواد فيضر بالبصر بل يبطله البتة " قاموس الأطباء .